タイのあれこれ

と、フィリピンのあれこれも

日記-jw.org

決断

コロナ禍もだいぶ収まり、 ここタイもコロナと共に生活する決意を決めたようで、 生活様式はコロナ以前にほぼ戻った感があります。 朝夕の渋滞、 エカマイのクラブの賑わい、 ナナ周辺の観光客、 街はずいぶんにぎやかになってきました。 変わったのは、 み…

ほぼ2年ぶりに再開

2020年3月以来、 王国会館での集会が再開しました。 ひとまずはHybridでの再開で、 半分以上の人はZoomでの参加ですが、 大きなトラブルもなく、 プログラムを楽しめました。 みんなで顔を合わせて、 アイコンタクトありで話を聞けて、 声を合わせて歌えると…

You Will See

手話のミュージックビデオを、 見たことがありますか? You Will See | JW.ORG Original Songs | Lyrics | American Sign Language (ASL) https://www.jw.org/ase/library/music-songs/original-songs/you-will-see/ www.jw.org なぜか、 ことさらに感動して…

向学心

みんなの前で、 4分以内で音読するというAssignmentを、 7歳の子に割り当てました。 その数分後、 父親から送られてきた写真を見て、 びっくり。 もうひとりで練習を始めていました。 彼にとっては、 英語の方がまだ得意だと思われますが、 小さな頃に後にし…

JW STREAMING STUDIO

今日は、 巡回区の開拓者との会合、 Special Meeting with Pioneers てした。 初めてのJW STREAMING STUDIOでしたが、 Zoomよりシンプルな感じで、 聞きやすかったです。 カメラがonになっているか、 マイクがmuteになっているかが、 常に見やすい所に表示さ…

PSS on Zoom

先週、 Zoomで開かれたPSSに出席しました。 教訓者はフィリピンとタイ、 生徒は台湾、日本、タイ、シンガポール、フィリピンにいて、 それをZoomで結んで行なうという、 なかなか画期的な試みでした。 コロナ禍で、 新しい友人と触れ合う機会が限られている…

いよいよ…

日本語より一足先に、 タガログ語で、 "ENJOY LIFE FOREVER" の冊子が、 JW Library App で使えるようになりました。 いよいよ、 教える方法が、 大きく変わることになります。 話し相手の読解力に頼るのではなく、 ディスカッションで理解を深めていくとい…

コロナ禍

とうとう、 ここまで来ました。 4月7日の記念式は、 どうやって執り行うのでしょうか。 早期収束を望みます。

SKE TH 05

ノンカーイで、 第5期のSKEが開かれました。 タイで開かれた、 最初の日本語クラスでした。 私たちはホストとして参加してきました。 1番の仕事はご飯作りです。 朝食と昼食を作りました。 シェフが毎日割り当てられており、 その人が献立を作って、 調理を…

宣教者

12月の末に、 宣教者が転入してきました。 生まれて初めて、 宣教者と同じ会衆になりました。 何やら、 ミッションがあるらしいのですが、 どうなるのでしょう。 年下の人から学ぶ機会が、 どんどん増えて来る、 今日この頃。 がんばって、 いろいろと吸収し…

タガログ語地区大会 2

前日のセッティングでは映像が出なかったディスプレイが、 当日はしっかりと写りました。 音響ブース 救護 他の部門 会場内 リハーサル プールも水が入りましたということで、 プログラムは3日間とも、 特に目立った問題はなく、 つつがなく完了しました。 1…

タガログ語地区大会

タイで初めての、 タガログ語の地区大会が開催されました。 タイには現在、 タガログ語の会衆が1つ、 群れが1つ、 プレグループが1つありますが、 この人数で3日間の大会を準備するのは、 なかなか大変です。 会場は、 250-300人くらい収容できる講堂です。 …

記念式

今年の記念式は、 プーケットのタガログ語に出席しました。 群れが発足してちょうど1年経ち、 今回が群れ単独で開かれる初めての記念式でした。 会場は、 プーケット随一の賑やかさで有名な、 パトンビーチにあるホテルのミーティングルームです。 会場は、 …

「新世界訳聖書」改訂版

いよいよ、 日本語でも、 新世界訳の改訂版が発表されました。 日本語の「新世界訳聖書」改訂版が発表される https://www.jw.org/ja/エホバの証人/活動/出版/日本語-聖書-新世界訳/ JW Library App では、 なかなか更新されなかったので、 jw.org からJPUB版…

タガログ語改訂版

タガログ語の新世界訳改訂版が、 先週の土曜日、 1/20に発表されました。 英語の改訂版ではほとんど変わらなかった部分も、 かなり変わっています。 「英語改訂版の字義訳」ではなく、 意味が正しく伝わる分かりやすい翻訳になっていると感じました。 「忠実…

SKE

タイで開かれた、 第3期のSKEの自発奉仕に行ってきました。 貸家の一軒を貸し切り、 ここで昼食の調理と、 洗濯のサービスをします。 一番美味しかったレンコンの炒め物 醤油に大量のワサビを溶かすと、 こういう色になるんですね~ 私達が行ったのは、 卒業…

2回目のプーケット 4

初回から約2ヶ月後の、 プーケット訪問でしたが、 その間に、 プレグループ内で良い変化が見られ、 とても励まされました。 奉仕で近くまで行ったので、 前回研究司会を依頼された所に行ってみると、 もう誰も住んでいない様子でした。 司会者に聞いてみると…

プーケットへ その5

プーケットでのタガログ語の奉仕は、 まだ始まったばかりですので、 母体の英語会衆と一緒の奉仕しています。 英語の区域を 奉仕しながら、 フィリピン人を探していきます。 区域内にあるホテルで、 フィリピン人がいるか聞いてみました。 このホテルでは、 …

プーケットへ その4

今回のプーケット旅行の1番の目的は、 プーケット英語会衆で始まった、 タガログ語のプレグループのサポートです。 その最初の集会に交わりました。 全部で21人の出席でした。 椅子が足りなくて、 2つの椅子に3人で座ってくれた方もいらっしゃいました。 研…

準備

今年も、 この時期となりました。 Memorial of Jesus’ Death https://www.jw.org/en/jehovahs-witnesses/memorial/ イエスの死の記念式 https://www.jw.org/ja%2F%E3%82%A8%E3%83%9B%E3%83%90%E3%81%AE%E8%A8%BC%E4%BA%BA%2F%E8%A8%98%E5%BF%B5%E5%BC%8F%2F

アップデート

この前初めて気が付いたのですが、 「神の愛」5章の挿し絵が、 英語の電子版では新しくなっていました。 日本語等 英語 https://www.jw.org/en/publications/books/?contentLanguageFilter=en&pubFilter=lv&sortBy=1

タガログ語セクション

今回の英語大会で、 初めての試みとして、 ロビーにタガログ語セクションが設けられました。 プログラムの一部は、 本会場の映像がストリーミングされました。 本会場で1,008名、 タガログ語セクションでは112名の出席でした。 バプテスマは、 英語で4名、 …

CA-BR-E

明日は、 英語の巡回大会です。 昨日から、 会場の準備が進んでいます。 ロビー周辺では、 別の準備も行われていました。 これは、 もしかして...

バンコク日本語地区大会

ワイズという、 バンコクを中心に配布されている、 日本語のフリーペーパーがありますが、 そのウェブ版の、 "Wise Classifieds" の中で、 2017 エホバの証人の日本語の地区大会について掲載されました。 http://www.wisebk.com/classified/42379 アーカイブ…

サコンナコーン @jw.org

サコンナコーンでは、 集会や奉仕も楽しんできました。 タイで長く奉仕しているNZ出身の兄弟が、 ビジュアルエイドを使って講演をしていました。 ものみの塔研究。 タイ人の兄弟が司会でした。 研究生も出席して注解していました。 集会の後、 奉仕の前に、 …

updated

JW Library app が、 アップデートされました! ありがとうございます。

インサイド ビジット

年に1回、 刑務所の面会が、 刑務所の敷地内のテラスで行われます。 この、 インサイド ビジット という取り決めは、 事前に申し込んだ最大 5人までが刑務所の中に入れるとあって、 収容者とその家族がとても楽しみにしているイベントです。 入る前に、 ボデ…

Letter-Writing Campaign

届け。。。 https://www.jw.org/en/news/releases/by-region/russia/jw-mobilize-global-response-to-threat-of-ban/

Kingdom Hall Maintaince Training

王国会館維持管理についての訓練が、 LDC の兄弟たちによって行なわれました。 ホール内のいろいろな場所の、 メンテナンスの仕方を教わりました。 ドア 脚立の安全な使い方 配電盤とブレーカーについて ブレーカーを落としてからの点検 ブレーカーを落とし…

Branch Representative's Visit

先日、 初めての Branch Representative's Visit がありました。 これまでは、 「ベテル講演」 と呼ばれていたかと思いますが、 取り決めが新しくなったようです。 巡回監督の経験のあるベテル奉仕者が、 土曜日の晩に1時間の奉仕の話、 日曜日に公開講演を…